I Pelas límpidas e tágicas águas, O cacilheiro mareia. Marítimas aves poisam nas fráguas, Tragando písceos seres e o flúvio ondeia.                                                       II As Ondinas e as Tágides surpreendem os viandantes, Sob a contemplação da hercúlea urbe, Ulisseia. Olisiponense admiração de almadenses olhos deambulantes, Assim se efectua esta triunfal odisseia.                               III Contemplam-se róseas caravelas cnidárias, Com urticantes tentáculos remando. Fugazes aparições de delfins são lendárias, Num ápice nadando e bailando.                           ...